{"id":40737,"date":"2017-11-12T20:38:46","date_gmt":"2017-11-12T19:38:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/?p=40737"},"modified":"2017-11-18T02:09:37","modified_gmt":"2017-11-18T01:09:37","slug":"akb48-11-gatsu-no-anklet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/akb48-11-gatsu-no-anklet\/","title":{"rendered":"AKB48 &#8211; 11 Gatsu no Anklet"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/kimikame.files.wordpress.com\/2017\/10\/akb48-11gatsu-anklet-lima.jpg?w=764\" alt=\"akb48 11gatsu no anklet cover limited a\" width=\"150\" height=\"149\" \/>The 50th single <em><strong>11 Gatsu no Anklet<\/strong><\/em>\u00a0(11\u6708\u306e\u30a2\u30f3\u30af\u30ec\u30c3) by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/akb48\/\"><strong>AKB48<\/strong><\/a>\u00a0will be released on November 22nd.<\/p>\n<p>This is the last single with popular member <a href=\"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/?p=39169\">Watanabe Mayu who will leave the group<\/a> in December. She is a central member on this single and even performs a solo song <em>Sayonara de Owaru Wake ja Nai<\/em>\u00a0(her graduation song).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>The senbatsu members (senbatsu) for this single are :\u00a0Iriyama Anna,\u00a0Yokoyama Yui,\u00a0Minegishi Minami,\u00a0Mukaichi Mion,\u00a0Kashiwagi Yuki\u00a0(AKB48 &amp; NGT48),\u00a0Kato Rena,\u00a0Watanabe Mayu<i>,<\/i>\u00a0Okada Nana,\u00a0Kojima Mako,\u00a0Takahashi Juri,\u00a0Okabe Rin,\u00a0Oguri Yui,\u00a0Matsui Jurina (SKE48),\u00a0Obata Yuna (SKE48),\u00a0Suda Akari,\u00a0Yamamoto Ayaka (NMB48),\u00a0Yamamoto Sayaka (NMB48),\u00a0Shiroma Miru,\u00a0Yoshida Akari,\u00a0Kodama Haruka (HKT48),\u00a0Sashihara Rino\u00a0(HKT48),\u00a0Tanaka Miku (HKT48),\u00a0Miyawaki Sakura,\u00a0Matsuoka Hana (HKT48),\u00a0Ogino Yuka,\u00a0Kitahara Rie (NGT48),\u00a0Nakai Rika and Takino Yumiko (STU48).<\/p>\n<p>Check out the very artistic covers of the single and the video clips (in short versions) below.<\/p>\n<p>The video clip of <em>Sayonara de Owaru Wake ja Nai<\/em> was directed by Takahashi Eiki. It stages Mayuyu in an old house. The visuals refer to the story of a girl, having grown to adulthood, preparing for a new journey and looking at everything she leaves behind. This reminds the future departure of Mayuyu AKB48.<\/p>\n<p>The sister group <strong>STU48<\/strong> perform the song <em>Omoidasete Yokatta<\/em>. It will release his first single next January.<\/p>\n<p>Video clips in short versions have been posted online.<\/p>\n<p>This single will be available in several editions of which one sold only to the AKB48 theater.<\/p>\n<p>During the first sales of limited editions, they will come with a ticket event to participate in one of the launch events of the single.<\/p>\n<p><strong>Tracklist<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Type A\n<ul>\n<li>CD<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>11gatsu no Anklet (11\u6708\u306e\u30a2\u30f3\u30af\u30ec\u30c3\u30c8)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai\u00a0(\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9\u3067\u7d42\u308f\u308b\u308f\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044)\u00a0<small>(Watanabe Mayu)<\/small><\/li>\n<li>Omoidasete Yokatta\u00a0(\u601d\u3044\u51fa\u305b\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f)\u00a0<small>(STU48)<\/small><\/li>\n<li>11gatsu no Anklet (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Omoidasete Yokatta (off vocal ver.)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>DVD<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>11gatsu no Anklet (Music Video)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai\u00a0(Music Video)<\/li>\n<li>Omoidasete Yokatta\u00a0(Music Video)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Type B\n<ul>\n<li>CD<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>11gatsu no Anklet (11\u6708\u306e\u30a2\u30f3\u30af\u30ec\u30c3\u30c8)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai\u00a0(\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9\u3067\u7d42\u308f\u308b\u308f\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044)\u00a0<small>(Watanabe Mayu)<\/small><\/li>\n<li>Ikiru Koto ni Nekkyou wo!\u00a0(\u751f\u304d\u308b\u3053\u3068\u306b\u71b1\u72c2\u3092!)\u00a0<small>(Team 8)<\/small><\/li>\n<li>11gatsu no Anklet (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Ikiru Koto ni Nekkyou wo! (off vocal ver.)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>DVD<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>11gatsu no Anklet (Music Video)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai\u00a0(Music Video)<\/li>\n<li>Ikiru Koto ni Nekkyou wo!\u00a0(Music Video)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Type C\n<ul>\n<li>CD<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>11gatsu no Anklet (11\u6708\u306e\u30a2\u30f3\u30af\u30ec\u30c3\u30c8)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai\u00a0(\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9\u3067\u7d42\u308f\u308b\u308f\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044)\u00a0<small>(Watanabe Mayu)<\/small><\/li>\n<li>Hohoemi no Toki\u00a0(\u5fae\u7b11\u307f\u306e\u77ac\u9593)\u00a0<small>(7 Byougo, Kimi ga Suki ni Naru.)<\/small><\/li>\n<li>11gatsu no Anklet (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Hohoemi no Toki (off vocal ver.)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>DVD<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>11gatsu no Anklet (Music Video)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai\u00a0(Music Video)<\/li>\n<li>Hohoemi no Toki\u00a0(Music Video)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Type D\n<ul>\n<li>CD<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>11gatsu no Anklet (11\u6708\u306e\u30a2\u30f3\u30af\u30ec\u30c3\u30c8)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai\u00a0(\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9\u3067\u7d42\u308f\u308b\u308f\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044)\u00a0<small>(Watanabe Mayu)<\/small><\/li>\n<li>Yaban na Kyuuai\u00a0(\u91ce\u86ee\u306a\u6c42\u611b)\u00a0<small>(Dance Senbatsu)<\/small><\/li>\n<li>11gatsu no Anklet (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Yaban na Kyuuai (off vocal ver.)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>DVD<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>11gatsu no Anklet (Music Video)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja nai\u00a0(Music Video)<\/li>\n<li>Yaban na Kyuuai\u00a0(Music Video)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Type E\n<ul>\n<li>CD<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>11gatsu no Anklet (11\u6708\u306e\u30a2\u30f3\u30af\u30ec\u30c3\u30c8)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai\u00a0(\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9\u3067\u7d42\u308f\u308b\u308f\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044)\u00a0<small>(Watanabe Mayu)<\/small><\/li>\n<li>Houtei Sokudo to Yuuetsukan\u00a0(\u6cd5\u5b9a\u901f\u5ea6\u3068\u512a\u8d8a\u611f)\u00a0<small>(U-17 Senbatsu)<\/small><\/li>\n<li>11gatsu no Anklet (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Houtei Sokudo to Yuuetsukan (off vocal ver.)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>DVD<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>11gatsu no Anklet (Music Video)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai\u00a0(Music Video)<\/li>\n<li>Houtei Sokudo to Yuuetsukan\u00a0(Music Video)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Theater Edition\n<ul>\n<li>CD<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>11gatsu no Anklet (11\u6708\u306e\u30a2\u30f3\u30af\u30ec\u30c3\u30c8)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai\u00a0(\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9\u3067\u7d42\u308f\u308b\u308f\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044)\u00a0<small>(Watanabe Mayu\u00a0solo)<\/small><\/li>\n<li>Yosougai no Story\u00a0(\u4e88\u60f3\u5916\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc)\u00a0<small>(Vocal Senbatsu)<\/small><\/li>\n<li>11gatsu no Anklet (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Sayonara de Owaru Wake ja Nai (off vocal ver.)<\/li>\n<li>Yosougai no Story (off vocal ver.)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Regular Editions : <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-90511\">A<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-90513\">B<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-90515\">C<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-90517\">D<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-90519\">E<\/a><\/li>\n<li>Limited Editions : <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-511\">A<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-513\">B<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-515\">C<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-517\">D<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/KIZM-519\">E<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Clip Video (MV)<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"734\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ahW-oiMOoD0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"734\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ixiYJa6DY58?feature=oembed\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"734\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J4DSoKUbM0g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"734\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ht0wAJQujR0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"734\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eXO1yPGmaWo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"734\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_IHEwtd9w9A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"734\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KbF4mmoqQl0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/kimikame.files.wordpress.com\/2017\/10\/akb48-11gatsu-anklet-lima.jpg?w=764\" alt=\"akb48 11gatsu no anklet cover limited a\" width=\"602\" height=\"598\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/kimikame.files.wordpress.com\/2017\/10\/akb48-11gatsu-anklet-limb.jpg?w=764\" alt=\"akb48 11gatsu no anklet cover limited b\" width=\"600\" height=\"596\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/kimikame.files.wordpress.com\/2017\/10\/akb48-11gatsu-anklet-limc.jpg?w=764\" alt=\"akb48 11gatsu no anklet cover limited c\" width=\"597\" height=\"593\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/kimikame.files.wordpress.com\/2017\/10\/akb48-11gatsu-anklet-limd.jpg?w=764\" alt=\"akb48 11gatsu no anklet cover limited d\" width=\"597\" height=\"593\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/kimikame.files.wordpress.com\/2017\/10\/akb48-11gatsu-anklet-lime.jpg?w=764\" alt=\"akb48 11gatsu no anklet cover limited e\" width=\"598\" height=\"594\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/kimikame.files.wordpress.com\/2017\/10\/akb48-11gatsu-anklet-theater.jpg?w=764\" alt=\"akb48 11gatsu no anklet cover theater\" width=\"597\" height=\"597\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 50th single 11 Gatsu no Anklet\u00a0(11\u6708\u306e\u30a2\u30f3\u30af\u30ec\u30c3) by\u00a0AKB48\u00a0will be released on November 22nd. This is the last single with popular member Watanabe Mayu who will leave the group in December. She is a central member on this single and even&#8230;<br \/><a class=\"read-more-button\" href=\"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/akb48-11-gatsu-no-anklet\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1386],"tags":[4175,19,22,2968,46,31,3707],"class_list":["post-40737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-single","tag-11-gatsu-no-anklet","tag-akb48","tag-hkt48","tag-ngt48","tag-nmb48","tag-ske48-2","tag-stu48"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40737"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40884,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40737\/revisions\/40884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}