Interview : i☆Ris

i☆Ris est un groupe d’idols en pleine ascension au Japon. Elles ont eu de nombreuses activités ces derniers mois avec, entre autres, la sortie de leur dernier single §Rainbow, une série de lives au Akihabara TwinBox, et la participation à de grands évènements tels que Idol Nation.

Nous avons eu l’occasion de les rencontrer et de parler de leurs différentes activités.

Découvrez notre interview avec les membres de iRis.

Pouvez-vous vous présenter ?

Yamaki Saki (Y.S.) : Je suis Saki-sama, la leader des i☆Ris. Ma couleur est le vert.

Serizawa Yu (S.Y.) : Mon nom est Yu. Ma couleur est le bleu.

Akaneya Himika (A.H.) : Je suis Himi. Ma couleur est le violet.

Wakai Yuki (W.Y.) : Mon nom est Yuki et ma couleur est le rouge.

Kubota Miyu (K.M.) : Je suis Miyutan. Ma couleur est le orange

Shibuya Azuki (S.A.) : Je suis Zuchan et ma couleur est le jaune.

Votre dernier single §Rainbow est sorti le 21 août. Pouvez-vous nous dire quelques mots à propos de celui-ci ?

S.Y. : §Rainbow est la chanson thème de l’ending de l’anime Pretty Rhythm Rainbow Live (プリティーリズム・レインボーライブ). J’y interprètre l’un des rôles principaux, Ann Fukuhara (福原あん).

C’est une chanson à propos d’une fille qui est entrée dans un mode de nostalgie avec de la confusion et de la détresse.

Le groupe i☆Ris va célébrer son 1er anniversaire en novembre. Quel regard portez-vous sur cette première année d’activité ?

Y.S. : Nous avons été invitées à Idol Nation et d’autres évènements majeurs cette années. Nous espérons avoir d’autres grandes opportunités de rendre nos noms plus célèbres dans le futur.

Le concert i☆Ris 1st Anniversary Live sera organisé à l’occasion de notre 1er anniversaire le 9 novembre au Harajuku Astro Hall. Nous ferons tout pour que cet évènement sera un grand succès.

En tant que membre de i☆Ris, vous avez interprété les chansons thème de nombreux anime. Quelles sont vos séries favorites ?

Y.S. : Pokemon (ポケモン), également connu sous le nom de Pocket Monsters (ポケットモンスター) au Japon.

S.Y. : Full Moon wo Sagashite (満月をさがして).

A.H. : Cardcaptor Sakura (カードキャプター).

W.Y. : One Piece (ワンピース).

K.M. : La Mélancolie de Haruhi Suzumiya (涼宮ハルヒの憂鬱).

S.A. : Le Prince du Tennis (テニスの王子様).

Vous êtes également actrices de doublage (seiyuu (声優) en japonais). Quel genre de personnage souhaiteriez-vous jouer ?

Y.S. : J’aimerais jouer un personnage amusant.

S.Y. : Je voudrais interpréter quelqu’un de maléfique afin de pouvoir faire quelque chose de mal. (NDLR : Elle dit ceci en imitant un démon).

A.H. : Je voudrais avoir le rôle principal dans un dessin animé pour enfants.

W.Y. : J’aimerais jouer un personnage qui peut se transformer en quelqu’un d’autre comme Sailor Moon (セーラームーン).

K.M. : Je veux interpréter à la fois un garçon et une fille.

S.A. : Je souhaiterais jouer quelque chose qui ne parle pas normalement dans la vraie vie, comme un animal ou une fleur par exemple.

Quels sont vos objectifs pour le futur ?

Y.S. : Nous voudrions devenir un groupe aimé par tous : les fans d’anime, les fans d’actrices de doublage, et les fans d’idols. Il n’existe pas un tel groupe au Japon.

Avez-vous un message pour vos fans ?

Y.S. : Nous souhaiterions vraiment nous produire en concert à l’étranger. Particulièrement en France !