{"id":24328,"date":"2014-07-04T23:39:20","date_gmt":"2014-07-04T21:39:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jpop-idols.com\/en\/?p=24328"},"modified":"2014-10-02T18:17:22","modified_gmt":"2014-10-02T16:17:22","slug":"nogizaka46-interview-part-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/nogizaka46-interview-part-1\/","title":{"rendered":"Nogizaka46 : Talk show \u00e0 Japan Expo (partie 1)"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"Nogizaka46Les Nogizaka46<\/a><\/strong> sont les invit\u00e9es de Japan Expo<\/span> \u00e0 Paris Nord Villepinte, France.<\/p>\n

Le 4 juillet \u00e9tait un jour sp\u00e9cial pour le groupe d’idols avec 3 talk shows et un live.<\/p>\n

Les 8 membres ayant particip\u00e9 \u00e0 ce 1er talk show \u00e9taient Sakurai \u00a0Reika, Wakatsuki Yumi, Ikoma Rina, Nishino Nanase, Hashimoto Nanami, Takayama Kazumi, Yamato Rina et Eto Misa.<\/p>\n

D\u00e9couvrez l’interview avec les Nogizaka46.<\/p>\n

<\/p>\n

Sakurai Reika : Merci d’\u00eatre venus. Nous sommes ravies de vous rencontrer.<\/p>\n

Les membres des Nogizaka46 se pr\u00e9sentent \u00e0 tour de r\u00f4le en fran\u00e7ais.<\/p>\n

Sakurai Reika : Nous sommes les Nogizaka46 et nous sommes actuellement 43 membres.<\/p>\n

Takayama Kazumi : Nous sommes les 8 plus mignonnes du groupe.<\/p>\n

Hashimoto Nanami : Kazumi, qu’est-ce que tu racontes l\u00e0 ?<\/p>\n

Nishino Nanase : Nous remercions \u00e9galement les fans venus du Japon pour nous soutenir.<\/p>\n

Sakurai Reika : C’est la premi\u00e8re fois que l’on vient en France. Nous avons eu l’occasion de visiter un peu Paris avant de venir ici. Les filles, quelles sont vos impressions ?<\/p>\n

Wakatsuki Yumi : La ville est belle. Les gens sont chaleureux. Le premier voyage que j’effectuerai apr\u00e8s mon mariage sera \u00e0 Paris.<\/p>\n

Ikoma Rina : Je suis vraiment ravie d’avoir pu venir ici en France. Je suis \u00e9galement une fan de Naruto, ca plaira s\u00fbrement \u00e0 certaines personnes ici.<\/p>\n

Nishino Nanase : Si je n’avais pas eu l’occasion de faire partie des Nogizaka46 et de devenir chanteuse, je serai venue en \u00e9change pour \u00e9tudier \u00e0 Paris. Donc je suis vraiment contente d’\u00eatre venue. De plus, les pigeons sont tr\u00e8s beaux ici.<\/p>\n

Hashimoto Nanami : Je suis all\u00e9e au Louvre. Je n’ai pas vraiment eu le temps de visiter. J’aimerais bien voir la Seine de plus pr\u00e8s d\u00e8s que j’en aurai l’occasion.<\/p>\n

Takayama Kazumi : J’ai visit\u00e9 le ch\u00e2teau de Versailles. Quand j’\u00e9tais l\u00e0-bas, j’ai fait ma petite blague personnelle \u00ab\u00a0Amazing!\u00a0\u00bb et les gens ont ri. C’est une r\u00e9action que je ne vois pas au Japon, donc \u00e7a me fait vraiment plaisir.<\/p>\n

Yamato Rina : J’adore la cuisine fran\u00e7aise : steak, pommes de terre, galettes… J’ai pris du poids, donc quand je retournerai au Japon je vais me mettre au r\u00e9gime.<\/p>\n

Eto Misa : Moi aussi j’adore manger. J’ai gout\u00e9 des sp\u00e9cialit\u00e9s fran\u00e7aises comme du pain, et j’en ai achet\u00e9 pour ma famille.<\/p>\n

Sakurai Reika : Nous allons donner un concert tout \u00e0 l’heure. On va vous donner quelques informations pour appr\u00e9cier encore plus ce live.<\/p>\n

Takayama Kazumi : Quand on chante, on fait attention de fixer le public du regard. Donc on aimerait bien que vous nous r\u00e9pondiez par un regard de la m\u00eame intensit\u00e9.<\/p>\n

Ikoma Rina : J’aimerais vous entendre crier. Pendant le concert, je vais lever le poing comme \u00e7a, et j’aimerais bien que vous fassiez la m\u00eame chose. Ca nous permet de prendre plaisir ensemble.<\/p>\n

Sakurai Reika : Quelques uns de nos singles sont inspir\u00e9s par la french pop. J’y vois une relation privil\u00e9gi\u00e9e avec la France. J’aimerais bien que vous fassiez attention \u00e0 cette connexion lorsque vous \u00e9couterez nos albums.<\/p>\n