{"id":40863,"date":"2017-11-18T10:33:11","date_gmt":"2017-11-18T09:33:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/?p=40863"},"modified":"2017-11-29T13:30:43","modified_gmt":"2017-11-29T12:30:43","slug":"morning-musume-17-15-thank","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/morning-musume-17-15-thank\/","title":{"rendered":"Morning Musume &rsquo;17 &#8211; 15 Thank you, too"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/www.generasia.com\/w\/images\/3\/3e\/Morning_Musume_-_15_Thank_you%2C_too_reg.jpg\" width=\"150\" height=\"147\" \/>Les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/morning-musume\/\"><strong>Morning Musume &rsquo;17<\/strong><\/a>\u00a0sortiront leur nouvel album <em><strong>15\u00a0Thank you, too<\/strong><\/em>\u00a0le 6 d\u00e9cembre prochain.<\/p>\n<p>Comme son titre l&rsquo;indique, il s&rsquo;agit du 15e album r\u00e9gulier du groupe d&rsquo;idoles.<\/p>\n<p>Cet album est le 1er du groupe d&rsquo;idoles depuis 3 ans, le premier avec les membres des <a href=\"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/?p=25524\">12e<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/?p=37055\">13e<\/a> et 14e g\u00e9n\u00e9rations (int\u00e9gr\u00e9es respectivement en janvier 2015, janvier et juin 2017) et le dernier avec\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/?p=38362\">Kudo Haruka qui effectuera sa graduation<\/a>\u00a0des Morning Musume &rsquo;17 \u00e0 la mi-d\u00e9cembre.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le titre de l&rsquo;album n&rsquo;est pas choisi par hasard ! C&rsquo;est un v\u00e9ritable jeu avec les chiffres et les nombres : \u00ab\u00a0Thank you\u00a0\u00bb se prononce en japonais \u00ab\u00a0sankyuu\u00a0\u00bb comme le nombre 39, et \u00ab\u00a0too\u00a0\u00bb se prononce comme \u00ab\u00a0two\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0deux\u00a0\u00bb en anglais) : les deux nombres additionn\u00e9s donnent 41, soit le nombre total de membres du groupe int\u00e9gr\u00e9s durant ces vingt premi\u00e8res ann\u00e9es. De plus, l&rsquo;addition de tous les chiffres r\u00e9els ou phon\u00e9tiques figurant dans le titre de l&rsquo;album (1+5+3+9+2) donne 20, l&rsquo;\u00e2ge du groupe.<\/p>\n<p>Aussi, remarquez que la pochette de l&rsquo;\u00e9dition limit\u00e9e de cet album rend particuli\u00e8rement hommage \u00e0 celle du tout premier album du groupe, <em>First Time<\/em>, sorti en 1998.<\/p>\n<p>Le CD contiendra au total 15 chansons ; vous pourrez retrouver les deux singles attribu\u00e9s \u00e0 \u00ab\u00a0Morning Musume &rsquo;17\u00a0\u00bb (tels que <a href=\"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/?p=37496\"><em>Brand New Morning \/ Jealousy Jealousy<\/em><\/a> et\u00a0<em><a href=\"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/?p=40267\">Jama Shinaide Here We Go! \/ Dokyuu no Go Sign \/\u00a0Wakaindashi!<\/a><\/em>).<\/p>\n<p>Une nouvelle version de <em>Joshi Kasimashi Monogatari<\/em> (2004) est interpr\u00e9t\u00e9 par les membres actuels du groupe.<\/p>\n<p>Vous pourrez retrouver \u00e9galement la chanson <a href=\"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/morning-musume-20th-ai-no-tane-20th-anniversary-ver\/\"><em>Ai no Tane (20th Anniversary ver.)<\/em><\/a> chant\u00e9e exclusivement par les membres actuels pour cet album.<\/p>\n<p>Le Blu-ray de l&rsquo;\u00e9dition limit\u00e9e contiendra la vid\u00e9o du concert c\u00e9l\u00e9brant le 20e anniversaire des Morning Musume, tenu le 14 septembre dernier.<\/p>\n<p><strong>Tracklist<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>CD<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Jealousy Jealousy (Album Version)\u00a0(\u30b8\u30a7\u30e9\u30b7\u30fc \u30b8\u30a7\u30e9\u30b7\u30fc)<\/li>\n<li>Romance ni Mezameru Mousou Joshi no Uta\u00a0(\u30ed\u30de\u30f3\u30b9\u306b\u76ee\u899a\u3081\u308b\u5984\u60f3\u5973\u5b50\u306e\u6b4c)<\/li>\n<li>CHO DAI<\/li>\n<li>Watashi no Nanni mo Wakacchanai\u00a0(\u79c1\u306e\u306a\u3093\u306b\u3082\u308f\u304b\u3063\u3061\u3083\u306a\u3044)<\/li>\n<li>Jama Shinaide Here We Go!\u00a0(\u90aa\u9b54\u3057\u306a\u3044\u3067 Here We Go!)<\/li>\n<li>Style of my love\u00a0<small>(Iikubo Haruna,\u00a0Oda Sakura &amp;\u00a0Makino Maria)<\/small><\/li>\n<li>Narcissus Kamatte-chan Kyousoukyoku Dai 5ban\u00a0(\u30ca\u30eb\u30b7\u30b9\u30ab\u30de\u3063\u3066\u3061\u3083\u3093\u5354\u594f\u66f2\u7b2c\uff15\u756a)<\/li>\n<li>Seishun Say A-HA\u00a0(\u9752\u6625Say A-HA)<\/li>\n<li>Wakaindashi!\u00a0(\u82e5\u3044\u3093\u3060\u3057!)<\/li>\n<li>Mou Gaman Dekinai wa ~Love ice cream~\u00a0(\u3082\u3046\u6211\u6162\u3067\u304d\u306a\u3044\u308f)\u00a0<small>(Ogata Haruna,\u00a0Haga Akane,\u00a0Kaga Kaede &amp; Yokoyama Reina)<\/small><\/li>\n<li>Dokyuu no Go Sign\u00a0(\u5f29\u7d1a\u306e\u30b4\u30fc\u30b5\u30a4\u30f3)<\/li>\n<li>Koi wa Toki ni\u00a0(\u604b\u306f\u6642\u306b)\u00a0<small>(Fukumura Mizuki,\u00a0Ikuta Erina,\u00a0Ishida Ayumi,\u00a0Sato Masaki,\u00a0Kudo Haruka,\u00a0Nonaka Miki &amp;\u00a0Morito Chisaki)<\/small><\/li>\n<li>Joshi Kashimashi Monogatari (Morning Musume &rsquo;17 Ver.)\u00a0(\u5973\u5b50\u304b\u3057\u307e\u3057\u7269\u8a9e (\u30e2\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u5a18\u3002&rsquo;17 Ver.))<\/li>\n<li>BRAND NEW MORNING<\/li>\n<li>Ai no Tane (20th Anniversary Ver.)\u00a0(\u611b\u306e\u7a2e) <small>(Morning Musume 20th)<\/small><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Blu-ray<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\u00ab\u00a0Morning Musume Kessei 20 Shuunen Kinen Event ~21nenme mo Ganbatte Ikimasshoi!~\u00a0\u00bb (2017\/9\/14 Shinkiba STUDIO COAST) (\u300c\u30e2\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u5a18\u3002\u7d50\u621020\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \uff5e21\u5e74\u76ee\u3082\u304c\u3093\u3070\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3063\u3057\u3087\u3044\uff01\uff5e\u300d(2017\/9\/14 \u65b0\u6728\u5834STUDIO COAST))<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Editions : <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/EPCE-7373\">Normale<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/product\/EPCE-7371\">Limit\u00e9e<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.generasia.com\/w\/images\/3\/3e\/Morning_Musume_-_15_Thank_you%2C_too_reg.jpg\" width=\"748\" height=\"742\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kimikame.files.wordpress.com\/2017\/11\/morning-musume-17-15th-album-lim.jpg?w=764\" alt=\"morning musume 17 cover 15th album thank you too\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.generasia.com\/w\/images\/5\/55\/Morning_Musume_%2717_-_15_Thank_you%2C_too_promo.jpg\" width=\"751\" height=\"515\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Anglais Am\u00e9ricain.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[1385],"tags":[4192,3933,4117],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40863"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40863"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40912,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40863\/revisions\/40912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpop-idols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}